达索系统公司(纳斯达克:DASTY; Euronext 巴黎:#13065, DSY.PA)2005年5月17日宣布以总价约4.13亿美元现金(最终价格可能还会有一定调整)收购ABAQUS软件公司。ABAQUS是非线性有限元分析领域的领军企业。达索将揭开SIMULIA的面纱,使其成为可与所有仿真应用软件集成的一个科学、开放的平台。
ABAQUS和达索系统将使仿真模拟技术更加人性化、宜人化。在此基础上,达索系统将进一步拓展新的行业市场。收购ABAQUS将改变目前庞大而零散的仿真软件市场的格局。目前大多数公司仍在使用一些专业的小规模厂商的分析软件,而非主流厂商的解决方案。据工业分析家预测,仿真软件的市场目前估计有23.5亿美元,五年内将以年平均12%的速度增至40亿美元。这个统计数据没有包括那些由应用企业自行开发的软件。
ABAQUS是一家以技术出色而闻名的公司,提供从简单到最复杂的分析功能。例如,一个简单的坠落试验仿真就可以帮助用户来观察一部手机内部所有部件的性能。达索系统也将得益于ABAQUS巨大的智力资产,其中包括有70名博士在内的世界级技术团队。
"拥有最优秀的团队,我们将改变整个产业",Dassault Systèmes的总裁兼CEO,Bernard Charlès如是说,"我们热诚的欢迎令人钦佩的ABAQUS团队。同时,我们将使我们的用户利用仿真软件身临其境的体验到他们的客户在使用他们产品时的真实感受。"
"对于达索系统选择ABAQUS作为其在仿真技术领域重要战略性投资伙伴,我感到欣喜",ABAQUS公司的总裁兼CEO Mark Goldstein这样评价,"随着各公司在进行产品设计时越来越关注产品的性能,因此仿真技术将在一个企业的成功道路上扮演越来越重要的角色。我期待着ABAQUS的技术能为达索系统的PLM解决方案做出贡献,同时我们仍将继续集中精力,为PLM市场提供业界领先的高级有限元解决方案。"
"在ABAQUS每年近1亿美元的收入中,软件与软件二次开发的收益都占了很大的比重,"达索系统副总裁兼CFO Thibault de Tersant说。"重要的是,ABAQUS的盈利能力很强,使得在排除购置成本以及递延收入会计处理的影响后,达索系统的净收益将会很快增长。"
"达索系统收购ABAQUS这一非线性仿真的金标准,使仿真界有了新的起点。" Daratech公司的总裁兼CEO Charles Foundyler评论,"这将成为将虚拟仿真技术融入PLM主流的一个良好开端,对达索系统的发展将起到极大的推动作用。
达索系统预计,整个收购业务将在第三个财政季度完成。
本文为e-works原创投稿文章,未经e-works书面许可,任何人不得复制、转载、摘编等任何方式进行使用。如已是e-works授权合作伙伴,应在授权范围内使用。e-works内容合作伙伴申请热线:editor@e-works.net.cn tel:027-87592219/20/21。